Nevím kdy a nevím, co to spouští, ale každou noc v určitou chvíli odejdu.
Ne znam kada niti šta ga pokreæe, ali u nekom momentu svake noæi, ja odem.
Chceme na tu bombu přimontovat spouštěč, který ji nechá v určitou chvíli bouchnout.
Ono što želimo ovde je da postavimo okidaè na tu bombu kako bi se aktivirala u odreðenom trenutku.
V určitou chvíli se též musíte vzdát svého pudu sebezáchovy.
A morat æete odustati od vlastitog osjeæaja sigurnosti.
Marie...v určitou chvíli ho budeš muset nechat jít.
Maria... kad tad æete ga morati pustiti da ode.
Osud je fajn, ale v určitou chvíli musí člověk vykročit a uskutečnit ho
Sudbina je dobra, ali u nekom trenutku, ljudi moraju da uskoèe da bi se desila.
Ale v určitou chvíli, když ti to nějak nejde, možná je lepší najít si někoho nebo něco dobrýho a obíhat kolem.
I izvesnom trenutku neke stvari te odvoje, i možda je bolje pokupiti nekoga ili nešto i vratiti se u tu orbitu.
Ale mám dojem, že v určitou chvíli, vzkazy nevzkazy, tam bude muset někdo jít a vyčistit to.
Ali, mislim da je stvar, u jednom trenutku, sa porukama ili bez neko æe morati otiæi tamo i oèistiti.
Věděl jsem, že v určitou chvíli dojdeme na konec toho utrpení a budeme venku, v akci, dělat to co děláme.
Znao sam da æe muèenje da bude u jednom trenutku završeno i da æemo se vratiti na teren radeæi našu stvar.
Slíbil, že se stáhneme z Iráku, myslím, že za 16 měsíců v určitou chvíli.
Obeæao je da æe u roku od 16 meseci povuæi trupe iz Iraka.
V určitou chvíli, až si odpracujete dostatek hodin se skalpelem v ruce, se stanete chirurgy.
U jednom trenutku, imaæete dovoljno sati sa skalpelom. U jednom trenutku vi æete biti hirurzi. I jednog dana...
Ale v určitou chvíli si musíš vybrat, Paule.
Ali u odreðenom trenutku moraš odabrati.
V určitou chvíli, když už bylo příliš bolestivé na tebe myslet,
U jednom trenutku postalo je suviše bolno misliti na tebe.
Museli jsme v určitou chvíli procházet jeho lokalitou, možná když jsme procházeli kolem Baziliška.
Sigurno smo u jednom trenutku prošli kroz njihovo stanište. Možda dok smo bežali kroz polje baziliska.
V určitou chvíli musí někdo v tomto městě, A myslím, že ten někdo budu já, vstát a říct "Tak už dost, pane Flemingu."
U nekom trenutku u ovom gradu, a pretpostavljam da taj neko moram da budem ja, neko mora da ustane i kaže, "Dosta g.
Ale v určitou chvíli se musíš rozhodnout mezi životem a fikcí.
Ali u nekom trenutku, morate izabrati izmeðu života i fikcije.
Ale v určitou chvíli jste si uvědomil, že tam ve skutečnosti není.
Ali u nekom trenutku, shvatio si da ona nije tu.
Musel jsem vědět v určitou chvíli, že to není reálné.
Mora da sam znao... na nekom nivou da to nije stvarno.
V určitou chvíli, budete muset upozornit veřejnost kvůli jejich vlastnímu bezpečí.
U nekom trenutku, Morat ćeš obavijestiti Javnost, zbog njihove sigurnosti.
Ale v určitou chvíli ti to došlo.
Tako... Shvatila si u jednom trenutku, zar ne?
Byl oklamán, všichni jsme byli v určitou chvíli oklamáni.
Bio je opèinjen, kao što smo bili svi mi u nekom trenutku.
V určitou chvíli se prostě přestal hýbat a začal chrápat.
U jednom trenutku prestao se micati i jednostavno poèeo hrkati.
V určitou chvíli se musíš přestat snažit udělat šťastnými ostatní, protože Silver jde jen o její štěstí.
U nekom trenutku æeš morati da prestaneš da èiniš sve ljude sreænim jer Silver pokušava da usreæi samo nju.
V určitou chvíli musí být konec, rozsudky musí prostě platit.
Jednom se mora završiti, presuda mora da ostane.
Jejich korespondence, ty e-maily, ty večeře, v určitou chvíli přestaly a už si nikdy nepsali.
Sva njihova prepiska, imejlovi, veèere... U jednom trenutku samo prestaju. I ne dopisuju se više.
Jestli jsem se za patnáct let tady něco naučil, tak je to to, že v určitou chvíli musíš přestat věci měnit.
Možemo mi to. -Dobro. Ako postoji jedna stvar koju sam nauèio u 15 godina rada, to je da jednom moraš prestati mijenjati stvari.
Ukazují mi, kolik kalorií v určitou chvíli spálím.
Govori mi koliko kalorija sagorim u svakom trenutku.
Chce to čas a odvahu, ale v určitou chvíli to musíte risknout.
Treba vremena i hrabrosti, ali u nekom trenutku morate rizikovati.
V mém životě v určitou chvíli odejde každý, koho miluju.
Svi koje volim u životu u nekom trenutku me napuste.
Ale v určitou chvíli se s rozhodnutími, která jste udělal, budete muset smířit.
Ali u nekom trenutku, moraæeš da se pomiriš sa odlukama koje si doneo.
V určitou chvíli jsme si nemysleli, že se sem ještě podíváme.
Bilo je trenutaka kad zaista nismo mislili da æemo se uspeti vratiti.
Myšlenka byla ta, že se v určitou chvíli přestanete na to dívat jako na plyšového medvídka ale budete to vnímat téměř jako díru do vesmíru, jako by jste se dívali ve na třpytění noční oblohy.
Poenta je bila da biste u jednom trenutku prestali da gledate u oblik plišanog mede i skoro ga doživeli kao neku rupu u prostoru, kao da gledate u svetlucavo noćno nebo.
V určitou chvíli dostávám dopisy -- a iPad ví, kde bydlím díky GPS -- a chodí na moji adresu.
U razlicitim tačkama slovo pada na mene -- i ajPed zna gde živim zahvaljujući GPSu -- koji je zapravo adresiran na mene.
Neměl jsem ani páru co to dělám nebo co z toho vyleze, ale v určitou chvíli jsem přestal – to když se mi pokračování zdálo až příliš.
Nisam imao pojma šta radim, Nisam imao pojma gde to vodi, ali sam se u nekom trenutku zaustavio - kad je izgledalo da bih mogao da odem predaleko.
Byl to právník a spisovatel, jeho oči zářily, když se smál a pevně se zavřely, když jsem ho políbila a v určitou chvíli se ten večer stalo z nultého rande první rande.
Bio je advokat i pisac i oči su mu sijale kad se smejao i čvrsto se zatvarale kad sam ga poljubila i u nekom trenutku večeri, naš nulti sastanak postao je prvi.
Takže není tak přehnané tvrdit, že, v určitou chvíli online video dramaticky zrychlí vědecký pokrok.
Није невероватно рећи да ће, у неком тренутку, веб видео драматично да убрза научни напредак.
1.6394197940826s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam kada niti šta ga pokreæe, ali u nekom momentu svake noæi, ja odem. 